Las especies señaladas con distintos colores tienen genes homólogos que fabrican moléculas de sincitina, pero que provienen de infecciones víricas distintas, en posiciones distintas de los genomas de cada especie..